Poetry in Practice

Collaboration with Zeynep Tonyali

I am honored and truly grateful to have the opportunity to collaborate with the artist Zeynep Tonyali of the Sakarya University of Fine Arts in Sakarya, Turkey.  Her talent is rare, it is my hope that our work together will help to encourage a fresh spirit in every listener’s bones—where art and poetry appulse.  Her forgiving, haunting, sinuous work arrives bearing these poems in their populace, these expatriates arrive from her collection, “Abandoned Places”.

I show Zeynep’s works with her permission, and within me they inspire the deepest admiration.

Türkiye Sakarya üniversitesinde resim bölümünden, Zeynep tonyalı ile çalışma şansı yakaladığım için minnettarlık ve onur duyuyorum.

Umuyorum ki çalışmalarımız her dinleyicinin sanat ve şiirin bağlantıda olduğu kemiklerinde taze bir ruhun oluşmasına destek olacaktır. Onun hoşgörülü, unutulmaz, kıvrımlı işi bu şiirleri, terkedilmiş mekanlar adlı koleksiyonundan halka gurbetçi…

Zeynep’in işleri kendi izniyle bu sitede yayınlanıyor olup bana çok derinlerden ilham kaynağı olmuştur.

Lütfen onun parlak sanatıyla keyfinize bakın

Please, enjoy her vibrant art.

J. Patrick Bennett, December 2014

Advertisements